Cleaning the river Oder and the adjacent floodplain forests in the territory of the town of Ostrava-South PLA Poodri

At the end of March we started the approved grant project supported by the Office of the Region "Cleaning the river Oder and the adjacent floodplain forests in the territory of the town of Ostrava-South PLA Poodri" to be apart from cleaning the surroundings of this river also environmental awareness and education of students through lectures and field trips PLA personnel Poodří, biological practice in the field and laboratory, visit OZO Ostrava, communication with extra-curricular subjects and a final report with photographic documentation. This project is designed for students second, third and fourth grade.

With this grant and the school funds buy a new 3 inflatable canoes and 3 stereoscopic binocular microscopes, which in turn will help improve the quality of teaching biology and physical education at our school. During the entire project will be on the school website to present our results and photos from this event.

Final project report (cz)

Závěrečná zpráva projektu Čištění toku řeky Odry (dotační program 2006).pdf (3 MB)

On 27th and 28th June 2006, some classes of Sports Secondary School attended the rafting of river Opava from Haj ve Slezsku to Ostrava-Trebovice. Going down this fairly simple, but beautiful meandering river, it was the summer holidays as a great enrichment for cantors, and for students. They learn basic whitewater skills under the guidance of experienced paddlers from Campanulla association, who came to meet us, and must be appropriately compliment. In this way we also use our boats purchased by a grant from the Yukon company, which proved its stability, especially for pupils of Prime class. In the future we want to organize a little wilder water, so the next time from Slovakia .........:):)

Ve dnech 27. a 28. 6. 2006 se zúčastnili třídy prima, sekunda, tercie a kvarta sjíždění řeky Opavy z Háje ve Slezsku do Ostravy - Třebovic. Sjíždění této celkem jednoduché, však překrásně meandrující řeky, bylo před letními prázdninami velikým zpestřením jak pro kantory, tak pro žáky. Ti se naučili základním vodáckým dovednostem pod vedením zkušených vodáku ze združení Campanulla, kteří nám vyšli vstříc a musíme je za to náležitě pochválit. Na této cestě jsme využili také námi zakoupené lodě Yukon z grantu, které se svou stabilitou osvědčili především pro žáky primy. Do budoucna chceme zorganizovat vodu poněkud divočejší, takže příště třeba ze Slovenska.........:):)

Photo gallery: Sjíždění řeky Opavy | Number of photos: 11 | Created: 5.3.2011

Cleaning of river Oder and the identification of invertebrates

During June, we purchased to help ship cleared basin of the river Oder from garbage, left over after the spring high water. It was a small trash such as PET bottles, nylon bags, various kinds of plastic bags, glass and plastic products. We have also started identifying some animals that we have already fixed with using the fixator in vials (range in October 2005 to June 2006). This phase will continue, because we want to use stereoscopic binocular microscopes to identify flora and fauna of various ecosystems and improve the teaching at our school. In the future, even considering the addition of at least 3 pieces of laboratory equipment.

Během června jsme pomoci zakoupených lodí čistili koryto řeky Odry od odpadků, které zde zůstali po vysoké jarní vodě. Jednalo se o menší odpadky, jako pet lahve, silonové sáčky, různé druhy igelitu, skla a plastové výrobky. Dále jsme začali s určováním některých živočichů, které jsme již dříve fixovali pomocí fixátoru v lahvičkách (spektrum říjen 2005 až červen 2006). Tato fáze bude pokračovat i nadále, jelikož chceme využít binokulární stereoskopické mikroskopy k určování rostlin a živočichů z různých ekosystémů a zkvalitnit tak výuku na naší škole. Do budoucna uvažujeme ještě o doplnění alespoň 3 kusů těchto laboratorních přístrojů.

Photo gallery: Úklid koryta řeky Odry a určování bezobratlých živočichů | Number of photos: 3 | Created: 5.3.2011

Purchase ships and microscopes

During May, our school has purchased from the grant program within the Moravian Silesian Region 3 multisite inflatable canoe features self-bailing function and excellent driving characteristics in WW IV. Are particularly suitable for rough water, but also provides ample space for more days wandering rivers, are also suitable for transporting the material, which we pay off to clean river. This boat is popular among experienced paddlers for its longitudinal and transverse stiffness and beginners for its stability. For heavier sections of the river are ready fixovací thigh straps. The bottom is fitted with a pressure relief valve, PVC 1000g/m2, part of the container ship (nevodotěsný).

Parameters: 3 air chambers, operating pressure 0.30 bar, load 350 kg. These ships have also bought paddles of various sizes.

In addition to this large item, we also purchased 3 stereoscopic binocular microscopes made by Arsenal and the types of type 1 STS 752 and type 2 STM 707, which will improve the teaching of biology in the biological practices and hobby groups. The microscope will also be used to determine the biological samples from various excursions.

Během května naše škola zakoupila z dotačního programu Moravskoslezského kraje v rámci grantu 3 vícemístné nafukovací kanoe se samovylévací funkcí a s výbornými jízdními vlastnostmi do obtížnosti WW IV. Vhodné jsou zejména pro divokou vodu, ale poskytne i dostatek prostoru pro mnohadenní putování po řekách, taktéž jsou vhodné pro převážení materiálu, což se nám při čištění řeky vyplatilo. Tato loď je oblíbena jak mezi zkušenými vodáky pro jeho podélnou i příčnou tuhost, tak začátečníky pro jeho stabilitu. Pro težší úseky na řece jsou připraveny fixovací stehenní popruhy. Dno je vybaveno přetlakovým ventilem, materiál PVC 1000g/m2, součástí lodě je obal (nevodotěsný).

Parametry: 3 vzduchové komory, provozní tlak 0,30 Bar, nosnost 350kg. K těmto lodím jsme nakoupili také pádla různých velikostí.

Kromě této velké položky jsme taktéž zakoupili 3 binokulární stereoskopické mikroskopy od firmy Arsenal a to typy 1x typ STS 752 a 2x typ STM 707, které budou zkvalitňovat výuku biologie v biologických praktikách a zájmových kroužcích. Tyto mikroskopy budeme také využívat k určování vzorků z různých biologických exkurzí.

Photo gallery: Nákup lodí a mikroskopů | Number of photos: 3 | Created: 5.3.2011

Visit PLA Poodří and Rescue Station and Environmental Education Center in bartošovice

13th June 2006 we took part in the excursion PLA Poodří and we went with the Head of Administration, Mr. Bartos, PLA trail Bartosovice ponds. Students had the opportunity to learn many interesting facts about the ecosystem and be able to go to interesting places that not normally get. Another part of this excursion was to visit the Rescue Centre and the Centre for Environmental Education in Bartosovice where students looked at a lot of popular educational information boards and the second part of the experiment was very understanding with a tour of the station. During the one hour program, we learned many useful and interesting information concerning the protection, ethology and morphology of birds, which are filed by non-violent local knowledgeable staff. Much we both events liked.

PS: the Little Kanka throughout the event were the mosquitoes, who showed us who's in this period in areas near water master:):) This event will be repeated at the end of June, when it will complete a student second.

Dne 13. 6. 2006 jsme se zúčastnili exkurze do CHKO Poodří a prošli jsme si s vedoucím správy CHKO panem Bartošem naučnou stezku Bartošovické rybníky. Studenti měli možnost dovědět se mnoho zajímavých informací o tomto ekosystému a mohli si projít zajímavá místa na která se běžně nedostanou. Další částí této exkurze byla návšteva Záchranné stanice a Centra ekologické výchovy v Bartošovicích, kde se studenti podívali na spoustu naučně populárních informačních tabulí a druhou částí pak byl samotný výklad s exkurzí po stanici. Během hodinového programu jsme se dověděli spoustu užitečných a zajímavých informací týkajících se ochrany, etologie a morfologie ptáků, které nám nenásilnou formou podal zdejší erudovaný pracovník. Moc se nám obě akce libili.PS: Malinkou kaňkou na celé akci byly komáři, kteří nám ukázali, kdo je v tomto období v blízkosti vodních ploch pánem:):) Tuto akci budeme opakovat na konci června, kdy ji budou absolvovat studenti sekundy.

PS: pokud by jste chtli přispět nějakou finanční hotovostí na sbírku "Zvíře v nouzi" pro ČSOP Nový Jičín - Záchrannou stanici a Centrum ekologické výchovy v Bartošovicích pak můžete pomoci finanční DMS: DMS ZVIREVNOUZI BARTOSOVICE na číslo 87777.

Photo gallery: Návštěva CHKO Poodří a ZS CEV v Bartošovicích | Number of photos: 9 | Created: 5.3.2011

Cleaning the PLA Poodří

After a previous minor cleaning, we have conducted throughout the school year 2005-2006 we started on 17th and 24th May 2006 disposed of the black dump near the river Oder that remained of homeless. Apart from smaller objects, which we sorted into plastics, glass, wood, etc. We also do cleaning in the adjacent park for our school. During the next week we'll pick up the a black dump, because we were able to OZO Ostrava find common ground, and they give us to derive a container for free. About this event we will inform you the next time.

Po předchozích menších úklidech, které jsme prováděli po celý školní rok 2005/2006 jsme začali ve dnech 17. a 24. 5. 2006 likvidovat černou skládku v blízkosti řeky Odry, která zde zůstala po bezdomovcích. Kromě menších předmětů, které jsme třídili na plasty, sklo, dřevo atd. jsme taktéž udělali úklid v přilehlém lesoparku za naší školou. Během příštího týdne budeme uklízet tuto černou skládku celou, jelikož jsme dokázali s OZO Ostrava najít společnou řeč, a ti nám poskytnou odvozový kontejner zcela zdarma. O této akci Vás budeme informovat příště.

Photo gallery: Úklid v CHKO Poodří | Number of photos: 4 | Created: 5.3.2011

Visit OZO Ostrava

31st May 2006 students visited Learning Center of Waste Education OZO Ostrava Ostrava - Kunčice (www.ozoostrava.cz). The center took us to Mrs. Karasova that about us closely all the time care. Tour itself consisted of two parts, which ran each other. In the first part, we are able to non-violent form of carefully prepared presentations to learn all about how to dispose of waste. This part was well fit the practical tasks. In the second part, we visited with necessary helmets an operation area.

This excursion was a monumental benefit for children and for our teachers. We would like to thank for an amazing Mrs. Karasova spent two hours that passed like water. After this tour we decided that we would regularly visit this resort to all children. We also recommend all schools to visit this resort.

Dne 31. 5. 2006 navštívili studenti sekundy, tercie a kvarty propagační výukové středisko centrum odpadové výchovy OZO Ostrava v Ostravě - Kunčicích (www.ozoostrava.cz). V tomto středisku se nás ujala paní Karasová, která se o nás pečlivě celou dobu starala. Samotná exkurze se skládala ze dvou částí, které na sebe navazovali. V první části jsme se mohli nenásilnou formou velice pečlivě připravené prezentace dozvědět vše o možnostech, jak nakládat s odpady. Tato část byla proložena i praktickými úkoly. V druhé části jsme navštívili s nezbytnými helmami samotný provoz.

Tato exkurze byla velikánským přínosem jak pro děti, tak i pro nás kantory. Tímto by jsme chtěli poděkovat paní Karasové za úžasně strávené 2 hodiny, které uběhly jako voda. Po této exkurzi jsme se rozhodli, že budeme toto středisko navštěvovat pravidelně se všemi dětmi. Doporučujeme také všem školám toto středisko navštívit.